Re: vertical line
Reply #1 –
Hi Frank,
that is, indeed, a bar line.
Bar lines don't always have to appear on a measure boundary. Sometimes, especially in the case of some hymns, there may be a pause or delay on a beat before the last beat of the measure. Hymns like this start with an anacrucis (up-beat), and the seemingly wrong placement of a bar line is there to "even out" measures to take the anacrucis into account.
Simply place a normal bar line, but don't do an "Audit Bar Lines" or it will get mucked up
I would also consider setting the bar line to be excluded from the bar count, but that's up to you.
If you look at bar 9 in your photo, you will note there is a pause on the 3rd beat, then the bar line, and then a backwards quaver (eighth) rest in the un-numbered bar. The backwards quaver rest is an old style crotchet (quarter) rest, so between bar 9 and the un-numbered bar you have 4 crotchets, or a full measure, just as you should.
This is driven by the lyrics, as is the anacrucis at the start of the piece. You hold the lyirc at the pause (this finishes the verse), then continue with the chorus, which effectively has its' own anacrucis. I would bet that the very last bar of the chorus is also only 3 beats long.
Modern music doesn't usually bother with split measures in the middle, though they should have a short bar at the end if they start with an anacrucis.