Skip to main content ↑ ↓
Topic: Hallo Forum! (Read 3220 times) previous topic - next topic

Hallo Forum!

Ich habe eine Frage:

Gibt es eigentlich in diesem Forum auch deutsche User?
Ich würde mich sehr freuen, weil ich des Englischen nicht mächtig bin.

Danke, und schöne Grüße an das Forum!

Re: Hallo Forum!

Reply #1 –
Ich bin eigentlich nicht ein deutscher User, aber kann geschriebenes Deutsch verstehen. (Mann koennte sagen, dass ich des Deutschen nicht maechtig bin!)

Es wuerde mich freuen zu helfen wo moeglich.

Fred Nachbaur

Re: Hallo Forum!

Reply #2 –
Ich weiß nicht ob es hier anderen Deutschen gibt, wie Fred bin ich kein Deutsch (aber in Deutschland geboren).
Wenn du kein English spricht, du kannst der Altavista/Systran Automat "Übersetzer" versuchen. Dan gibt es die URLen du willst zu übersetzen. Es ist nicht echt richtig, sondern bisweilen hilft es mir.

Par la même occasion, combien y a-t-il de francophones ??

Sorry for english-only users for this extra-language parenthesis !!

MAD

Re: Hallo Forum!

Reply #3 –
There are times that I really wish I listened to my french and german teachers at school:-)

Re: Hallo Forum!

Reply #4 –
Ich spreche Französich, ein bißchen English und ein kleines
bißchen Deutsch...

For people who understand english but not french or german,
the initial question was "are there german users in this
forum", and marsu also asked "how many french speaking
people are there".

We could extend the question: how many people here speak
italian, spanish, esperanto, czech, (...) ?
 

Re: Hallo Forum!

Reply #5 –
Frenchophone and Spanishophone chez nous.

Hides behind an American low ascii keyboard to avoid grammatical errors
(yes I know how to find the chars, but I'm lazy).

Geo.