When transcribing a hymn tune, for example - on the lower stave, normally the bass notes are written stem down and the tenor notes are written stem up.
If they happen to be singing the same note, the convention is to print the single note with a stem up AND a stem down.
