NoteWorthy Composer Forum

Forums => General Discussion => Topic started by: m.thebest82 on 2003-05-14 12:41 PM

Title: agreement
Post by: m.thebest82 on 2003-05-14 12:41 PM
hy! I'm french and I have some difficulty to speak english . I have a question : how to reach an agreement of notes ( for exemple C) but not with the letters with notes. thank you ...
Title: Re: agreement
Post by: Robert A. on 2003-05-14 02:07 PM
Peut-être vous preferiez le demander á nous en français?
Title: Re: agreement
Post by: m.thebest82 on 2003-05-14 02:31 PM
oui ca serait mieux .. j'ai trouver comment faire mais j'ai un autre problème je n'arrive pas a mettre un accord comme C ou D c'est le problème inverse de mon autre question..
merci de m'aider..
Title: Re: agreement
Post by: Robert A. on 2003-05-14 05:17 PM
Je suppose que vous voudriez mettre un "chord" (la terminologie anglais). Alors:

D'abord mettez le ton C.
Puis déplacez le curseur (vers le haut) au ton D. Appuyez sur la touche CTRL, et ENTER.

Quand on utilize la CTRL, la ton mise sonne simultanément avec la ton précédente.

Mais si vous essayez d'écrire de musique SATB (4 voix), voici la méthode meilleure: Utilisez "staff layering". C'est à dire, Les voix S et A ont leurs propres portées (même les T et B). Mais les S et A (T et B) sont imprimées ensemble.
Title: Re: agreement
Post by: Robert A. on 2003-05-14 05:25 PM
For the benefit of our English readers:

The French word "accord," as a musical term, means "chord." But "accord" also means "agreement."
Title: Re: agreement
Post by: m.thebest82 on 2003-05-14 05:31 PM
oui mais je vais ou pour faire un "chord"?
Title: Re: agreement
Post by: Robert A. on 2003-05-14 05:43 PM
Ouvriez des exemples dans le répertoire "SAMPLES" de NWC. Y a-t-il quelque chose semblable à le problème?
Title: Re: agreement
Post by: m.thebest82 on 2003-05-14 06:02 PM
c ou Samples?
Title: Re: agreement
Post by: m.thebest82 on 2003-05-14 06:03 PM
exusez-moi mais le logiciel est en anglais et je comprends a peu pres la moitié des mots alors c'est un  peu dur...
Title: Re: agreement
Post by: Robert A. on 2003-05-14 06:16 PM
Pas de problème! Chez moi, c'est la même chose quand je lis des mots techniques, parce que je ne peux pas comprendre français sauf les mots ordinaires.

français "accord" = anglais "chord" (la musique), pas "agreement" (la politique)

fr "exemple" = en "sample" ou "example"

Je demande aux NWC utilisateurs divers:
Est-ce qu'il y a une autre personne de langue maternelle française qui peut répondre?
Title: Re: agreement
Post by: J.Guix on 2003-05-14 08:54 PM
Si tu veux faire un accord, il faut d'abord mettre une note, puis avec les flèches haut et bas tu positionnes le curseur à la hauteur voulue et tu appuies sur Ctrl+Entrer.
Le problème se pose lorsque les notes ont des durées variables. Tu ne pourras pas écrire par exemple une noire, puis, au-dessus, une blanche et, encore par-dessus, une autre noire. Il faut alors utiliser le "staff layering".
Dis-moi si c'est le cas.

Joseph
Title: Re: agreement
Post by: m.thebest82 on 2003-05-15 08:29 AM
merci g reussi a trouver mais ce que je voudrais c'est mettre un accord mais avec les lettres par exemple C ou Am vous voyez ce que je veu dire? J'ai vu que c'etais possible car sur les exemples de partitions qu'ils montrent il y en a ..
Title: Re: agreement
Post by: Graeme on 2003-05-15 11:58 AM
Si je comprend le problème il s'agit des accordes comme pour un guitare. Moi, je les mets comme des textes. Je vais au dessus de la musique et j'insère le texte, C ou Dm ou A7 etc. Ca va?
Title: Re: agreement
Post by: m.thebest82 on 2003-05-15 06:25 PM
oui mais (je sais je suis tres chiante!!) quand on veut mettre un B bémol ( flat en anglais???)
Title: Re: agreement
Post by: Robert A. on 2003-05-15 07:01 PM
On doit utiliser un "user font" qui fournit tous les symboles pour construir les accords.

Voici "FretQwik":

http://nwc-scriptorium.org/helpful.html#Fonts
Title: Re: agreement
Post by: m.thebest82 on 2003-05-16 08:42 AM
ok merci... vous etes tous tres gentils de m'aider voila c'est bon je n'ai plus de questions!!! (enfin!!! lol)
aller @+!!
Title: Re: agreement
Post by: mooman7 on 2003-05-24 03:24 AM
i don't speak a single  word of french but when i write music and am using c scale try thhe first and 5th of the scale
Title: Re: agreement
Post by: Steve Bennett on 2003-06-18 07:41 AM
Moi je comprends bien ta difficulte car je viens d'essayer un autre logiciel 'capella' dont le site web est en allemand...a l'aide de google j'ai pu le traduire vers l'anglais et telecharger le logiciel, mais hop, le logicial est en allemand aussi :)

(et la j'ai meme pas l'avantage de pouvoir comprendre la moitie des mots...)